L’ETRANGERE AUX MULTIPLES VISAGES DANS CE QUE LE JOUR DOIT A LA NUIT DE YASMINA KHADRA

Abstract

Born in a historical context, maghrebian and more particularly Algerian literature reflects the the complexity of colonial history and human relation ships as well as romantic passions come up against the colonial requirement.

This article interested in the image of the foreigner Ce que le jour doit à la nuit of Yasmina Khadra. This feminine figure with multiple powers. Sometimes peaceful, sometimes sublime, sometimes infernal creature with a destructive strength, which fuels jealousy and hatefulness, and consequently causes conflit. Sheunites and separates, attracts and repels. Germaine, Mrs. Casenave and Emilie reflect the image of France at different times of colonization.

Our work will be interested in these figures to support the these of the image of the foreign woman symbolizes a nation dreamed by some, rejected by others but this dream has never successed.