الخصائص السيكومترية لاستبيان قياس الألم المترجم لماك جيل (النسخة العربية )- دراسة ميدانية على عينة من مرضى الألم المزمن بمدينة ورقلة - الجزائر
تاريخ الاستلام : 27/05/2020 تاريخ القبول07/12/2020
الكلمات المفتاحية:
الخصائص السيكوميترية- استبيان قياس الألم– الألم- الألم المزمن- مرضى الألم المزمن.الملخص
هدفت الدراسة الحالية إلى التعرف على الخصائص السيكوميترية لاستبيان قياس الألم لماك جيل (Mc jil,1975)الذي ترجمت النسخة الفرنسية منه من طرف (St antoine,1984)، والمترجم إلى العربية من طرف الباحثة . ولتحقيـق هـذا الهـدف طبق الاستبيان على عينة قوامها 200 مريضا من مرضى الألم (الم الظهر، الم المفاصل، مرض السكري، أمراض الكلى) يختلفون حسب الجنس والسن والمستوى التعليمي والوضعية الاجتماعية اختيروا بطريقة قصدية .وقد تم التحقق من صدق الاستبيان بالاعتماد على طريقتـي الصـدق التـاليتين: صـدق الاتساق الـداخلي وصـدق المقارنـة الطرفيـة. أمـا ثباته فقد قيس بطريقتي التجزئة النصفية والاتساق الداخلي من خلال استخراج معامل ألفا كرونباخ. وباســتخدام الأساليب الإحصائية الســابقة، أســفرت النتــائج عــن تمتــع استبيان قياس الألم المترجم من طرف الباحثة بمستويات عالية من الصدق والثبات مما يعني أن خصائصـه السـيكومترية تتفـق وخصـائص الاختبار الجيد ويمكن استخدامه في الدراسات اللاحقة.